Peut-être une explication…. Je ne sais pas de quelle partie de la France tu viens, mais, dans toute la France on dit LE midi. Merci pour toutes ces précisions. =P. Je vais suivre le raisonnement de l’Académie Française. Merci pour ces clarifications. Enfin, elle trouve une nouvelle piste, et cette fois, elle fera tout pour la ramener à la maison saine et sauve. Alors, la logique veut que l’on dise : « UN après midi ». À l'écrit, les deux formules s'échangent invariablement l'article au masculin et au féminin. Cela aurait évité des confusions à des personnes comme c’est le cas pour Claudio. N’y a-t-il pas une erreur dans l’article? Donc en toute logique on doit dire « un après-midi » puisque les deux mots qui le composent sont au masculin. Bref, l’accord doit être fait en fonction du nom après. Learn vocabulary, terms, and more with flashcards, games, and other study tools. Vous écrivez : «  »On rencontre surtout le féminin dans la littérature. Il est temps d'améliorer votre orthographe... « Laisser-passer » ou « laissez-passer » ? En complément, j’ajouterai qu’il y a confusion fréquente entre CET après-midi, correct, et cette après-midi qui relève d’une confusion phonétique due à la prononciation quasi identique! Il me le dit tandis que nous débarrassions la table, que les enfants se chamaillaient comme à l’ordinaire dans une autre pièce, et que le chien rêvait en grognant devant le radiateur. Dans tous les cas avec une intelligence orientée différemment dans l’avenir je gage que le féminin va continuer sa remontée en cours . Personnellement je trouve que c’est illogique de dire « une après-midi » tout simplement parce qu’on dit « un midi » (vous l’avez bien oublié, y a pas que le matin et le soir dans une journée) quelque soit l’action, c’est donc « un après-midi » pour moi. J’ai le texte sous les yeux -_-. Des raisonnements bien tordus, ils me semble bien que c’était beaucoup plus simple quand j’étais à l’école, tous les noms composés commençant par « après » sont masculins, voilà ce que j’ai appris avant qu’on puisse écrire tout et n’importe quoi …. Le matin, le midi, le soir, la nuit, le masculin l’emporte toujours ? N’oublions pas le matin, le midi, le soir mais la matinée, la soirée, la nuit. Mais, au fil des siècles, le neutre et le masculin se sont confondus. Learn some general French expressions related to time, including topics such as specifying when something happened, duration, and frequency. Ils sont humains. On y parlera d' « une après-midi récréative », par analogie, je pense, avec des termes tels que matinée (théâtrale) ou soirée (lyrique). Si les deux genres sont admis pour « après-midi », je pense aussi que le masculin est plus logique, et que le féminin pourrait être issu d’une dérive générée par la phonétique. ça n’existe pas? Bonne lecture ! exemple: on dit je travaille « du matin au soir » et non pas « du matin à la nuit ». https://books.google.it/books?id=2oechgN9Cm4C&pg=RA3-PA202&lpg=RA3-PA202&dq=vers+%22la+midi%22&source=bl&ots=7cF019JAvm&sig=WcQWaSfE5Tvkn1GThoBU7wCIhGY&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwiDlruM64zZAhWO_aQKHSxgBXQQ6AEIODAG#v=onepage&q=vers%20%22la%20midi%22&f=false. Commentaires sur Je pars à Nantes cet après-midi Chère Coco, profite bien de ta petite famille, moi, je pars à Marseille , à 12 h 00, on viens me chercher, je vais me reposer en centre anti douleur, avec des soins quand même !! Examples: Ce week-end, je reste à la maison. C’est votre commentaire qui me plait le plus. Alors oui Gilou01. Pourquoi nous parlez-vous de « matin » alors qu’on parle ici de « midi ». Qu’est ce qui le fait ainsi monter en flèche ? L’année prochaine, je pars en Italie. Bonjour, Je pense (après c’est mon avis), que les arguments donnés pour une forme comme pour l’autre sont invalides, car ils se basent sur le masculin/féminin de d’autres mots qui n’ont aucun lien si ce n’est la chronologie de la journée (depuis quand la langue se soucie de la chronologie pour établir le genre d’un mot ?) Donc qu’est ce qui importe ? « Un bel après-midi ». ça sonne mieux à mon oreille. Téléphoner au voyant 0 891 150 125 . La règle que j’utilise me paraît plus simple (et plus réaliste! l’opposé du « matin » est le « soir ». Cours d'orthographe et expression écrite en français, Frantastique, cours d'orthographe en ligne, un arbre en fleurs ; du chocolat en poudre », Améliorer son orthographe avec Frantastique, Apprendre l'espagnol avec Hotel Borbollón, L'anglais pour les débutants avec Rich Morning Show, Améliorer son vocabulaire anglais avec Wordflashback, Trouvez un professeur parmi nos partenaires. ), Le jour => l’ajoure Le matin => lama teint Le midi => l’ami dit L’après-midi => L’après midi Le soir => l’assoir La nuit => l’âne oui. Améliorez votre orthographe avec notre partenaire Frantastique ! Eviter les fautes les plus fréquentes ?Découvrez les cours d'orthographe et d'expression écrite Frantastique. Alors pourquoi ne pas profiter d’une des libertés qui existent encore…. ^_^): UN après, Un midi, donc UN après-midi. Je transformerai donc par « midi » étant masculin, il n’y a aucune raison de changer son genre. Je crois pourtant me souvenir qu'il existe encore un cas ou l'on dit une après-midi : c'est dans le domaine du spectacle. J’emploie généralement le féminin, mais, selon le sens que je veux donner à ma phrase, je peux utiliser le masculin. À preuve : le voisin dit bonjour, mais « l’ami dit » salut…. Voici tout ce que vous devez savoir dans cet article. Le tain et l’arrière-train… Je sais, ça ne marche pas pour parachute et parapluie. Merci pour votre démonstration, une nouvelle information à prendre en considération. Sauf que vous ne parlez pas des mêmes moments… A mon sens, c’est plutôt : « N’oublions pas ce matin, ce midi, cet après-midi, ce soir mais cette matinée, ce midi (pas de féminin pour midi), cet après-midi (même accord que midi, après ne sert qu’à signifie que cela se passe après le midi), cette soirée. Cette après midi . On ne dit jamais une midi mais un midi. di c’est pour « jour » en ancien français issu du latin dies. Je ne pensais pas vous écrire ce message ce soir, mais j’ai toujours été honnête et transparente envers vous, alors c’est avec beaucoup de déception que je vous annonce que je ne serai pas de retour à JIC comme prévu en 2021. Et quand bien même, nuit étant féminin exclusivement, on utilisera donc le féminin pour l’accorder : La nuit, Cette nuit, Bonne nuit. En invoquant le sens sous-entendu « après (ou avant) l’heure de midi », la grammaire traditionnelle prescrivait l’invariabilité. A partir des ces opinions j’utiliserais les deux formes le masculin et le féminin puisque les deux genres sont justes. Découvrez aussi nos autres règles d'orthographe ou pour aller plus loin et progresser en orthographe, découvrez Frantastique, cours d'orthographe en ligne. merci pour cette explication, et par la suite une distinction entre les deux. Si effectivement « journée » est féminin, on utilise « bonne », en revanche « jour » est masculin, on utilise « bon ». Ah, dit Quentin Oui. Après-midi peut être interprétée comme une ellipse de « période de la journée après midi ». En règle générale un mot composé d’un préfixe prend le genre du substantif. midi donc; la moitié du jour ou la mi journée. mi pour moitié on est tous d’accord et di ? Le cours Frantastique convient à tous les niveaux (à partir de 15 ans). Midi est féminin. J’arrive longtemps après la bataille… mais… Pourquoi ne pas laisser le genre (le ou la) pour les êtres sexués (humains ou animaux) et trouver un article pour le GENRE NEUTRE… c’est-à-dire pour tout le reste. Puedes inscribirte a la newsletter con el formulario azul al final de cada artículo. Exemples : « Je t’ai attendu toute l’après-midi ! Vous avez une remarque et/ou une 'combine' pour ne plus faire d'erreur sur 'Un après-midi, une après-midi ?' Comme « jour », « matin » et « soir » qui passe au féminin pour donner « journée », « matinée », « soirée », je dis volontiers « toute l’après-midi », « une longue après-midi »… Par contre j’utilise toujours le masculin quand j’exprime un point dans le temps, « c’était un après-midi pluvieux » et en règle générale, je l’écris toujours au masculin… allez comprendre ! Dans 200 ans la question aura un millénaire et ne sera toujours pas tranchée. Réponse intéressante. En vous souhaitant une excellente après-midi, car notons le l’après-midi est beau aujourd’hui. On rencontre surtout le féminin dans la littérature. ... Cette question a obtenu une ou plusieurs réponses mais son auteur n'a pas choisi la meilleure. mais pas une règle! À mon avis, le féminin est apparu (à tort) à cause du fait qu’on dise: L’après-midi (on entend le son « LA ». Prenons a contrario  »avant-veille » qui est bien un substantif composé féminin, sur la base de son élément principal  »veille », et ainsi quelques autres comme  »avant-scène », mais  »avant-goût » -masculin-,… et un mot très d’actualité l’  »après-confinement » -masculin- ! Merci …c’est important de savoir cette règle.Je vais l’apprendre à mes élèves. ⬇ Plus d'infos sur mes compétences dans mon article ⬇ Je veux me vanter d'être toute l'après-midi dans cette prairie, causant avec nos vaches et nos moutons: SÉVIGNÉ: Lett. Voilà qui résout le problème. Après un repas en famille, je pars en Afrique du Nord cet après-midi, pour une mission. l’opposé du « jour » est la « nuit ». Faites des progrès grâce à un parcours pédagogique qui s'adapte à votre profil en revenant sur vos erreurs. Mais j’aime bien votre « bataille » amicale, chacun ayant raison et tort. Écrire « uneaprès-midi » : on emploie généralement le féminin pour indiquer une action dans la duréecomme « une matinée », une « soirée » etc. Ainsi, bien que l’on dise : – Bonne journée ou bonne soirée, On doit dire : – Bonjour, Bon après-midi, Bonsoir. Une après-midi pareille, Claudine, murmure-t-elle, je n’en connais qu’une dans ma mémoire. Dire « une après midi » est une faute, c’est assez gênant, en tt cas pour moi.. Tt le reste est pipotage.. Quant à moi, je serai pour appliquer la règle de l’académie française . ), ça laisse le choix en fonction du contexte et de la tournure, on pourra préférer l’un ou l’autre au cas par cas. Quant à la nuit, le jour, la lune, le soleil, it is what it is! Elle est plus intelligente que celle de l’Académie française! Bonjour, je voudrais savoir pourquoi on dit: Un soir mais une soiree Un jour mais une journee Un matin mais une matinee Un an mais une annee Un personnage mais une personne. Chaque matin, recevez une leçon personnalisée avec des contenus écrit, audio et vidéo. Bizarre: ce matin, cette matinée, ce soir, cette soirée, les mots peuvent donc aussi être trans-genre. La midi se dit tout aussi bien, on y trouve dans certains ouvrages qui, certe, datent un peu. Cet après-midi, je pars à la rencontre les services du Domaine provincial de Chevetogne Officiel - Province de Namur , un début pour cette nouvelle compétence, fraîchement ajoutée à mon arc de Députée provinciale. Que de blabla … Les règles de grammaire sont claires : Le masculin l’emporte sur le féminin. Je me promenais aux Champs-Élysées par un beau jour de printemps. Et évidemment puisque le français est une langue complètement logique et sans aucune exception, il serait aberrant de dire « une après-midi » , D’ailleurs si on pouvait abroger la règle du « masculin l’emporte toujours », et plutôt se baser sur la majorité, à défaut d’avoir un genre neutre, nos mentalités pourraient peut être progresser avec notre langue…. Vous avez raison : Nicolas Le Roux a déformé l’avis de l’Académie qui préfère le genre masculin pour « après-midi » parce que le mot « midi » est masculin ! Vive le développement d’une certaine simplicité quand on le peut, dans la complexité d’une langue qui permet sûrement ainsi aux « bonnes gens » de mieux s’authentifier comme tels ! « Après » est invariable. Ainsi, « midi » étant masculin, on utilise « bon » : Bon après-midi, bel après-midi, cet après-midi. Je ne suis pas du tout linguiste; mais ayant été élevé au milieu de linguistes, j’ai appris que tout mot composé avait OBLIGATOIREMENT le genre du dernier composant: donc midi masculin, un après-midi; idem pour autoroute, etc… Il ne s’agit pas du tout d’une guerre des sexes comme certaines aimeraient nous le faire accroire! Après c’est mon avis. Merci, Je serais pour  » Passez une bonne après -midi » comme bonne soirée.Le masculin pour les moments de la journée ex: je viendrai cet après-midi, Merci beaucoup! On dit une journée, une matinée, une après-midi, une soirée, une nuit, aucune raison de dire un après-midi. Un après-midi d’avril, aussitôt après le déjeuner, mon mari m’annonça qu’il voulait me quitter. Complétez le trou. À mon sens l’analyse de l’Académie est juste car l’adverbe  »après » ne vient que préciser une certaine chronologie et seul le genre du substantif ainsi qualifié peut gérer le genre du mot composé :  »midi » est bien masculin —malgré l’affirmation farfelue d’un lecteur-intervenant !— et de ce fait  »après-midi » n’a aucune raison d’être féminisé. J’emploie le masculin pour parler d’un temps et le féminin pour parler d’un moment : j’ai rendez-vous cet après-midi, mais je vais passer une bonne après-midi. On dit effectivement LE midi et non LA midi. ». On peut aussi dire la miditerranée mais on peut aussi ne rien dire …. Maintenant..je suis fixé sur cet après-midi… merci. • Un après-midi, au masculin, fait davantage référence à … La nuit n’a rien à faire dedans. Comme dans toute langue (vivante) les auteurs littéraires peuvent en prendre à leur aise avec les bases, ce qui en fait le charme (?) » — Out-el-Kouloub, Zaheira, Trois contes de l’Amour et de la Mort, 1940. Le mieux, c’est de dire ce tantôt (ou plutôt c’tantôt) comme ça, c’est résolu! Si l’on se base sur cette logique, si midi est masculin, l’est également après-midi. Personnellement le féminin ou le masculin me conviennent également (ils peuvent se justifier en comparaison à matin/matinée et soir/soirée nuit/nuitée pour lesquels on a les deux genres alors pourquoi pas les deux genres pour après-midi ? hé non, on peut dire « la midi ». Selon moi, une référence importante a été mise de côté dans cette explication. Poser une Question Gratuite. Tirer les cartes. Quand il fait beau temps, je dis un après midi et quand il fait mauvais, je dis une après midi. Je ne souhaite pas améliorer mon orthographe. Ce n’est que dans la langue que le masculin l’emporte sur le féminin car dans la réalité Messieurs vous êtes les serfs des femmes ! l’Académie française préfère la forme masculine et écrira « un après-midi ». Bon après-midi à tous, même aux partisans du féminin ! Partagez-le avec nous ! cavalcader Que vient faire matin dans notre chère après midi ? merci pour la part je vais continuer de passer un bon après midi au soleil tel que mon prof de français me l’a enseigné merci pour vos explications, Avec plaisir, je vous souhaite un bel après-midi . moca a écrit une erreur grossière : une excellente après-midi puis que midi a toujours été masculin. On dit pas LE midi, pas plus que LA midi: on dit: à midi ! La forme féminine vient d’une confusion due à la liaison entre les déterminant « un » et « cet » avec la voyelle qui suit, le -a- de la préposition « après ». Bonjour, Règle générale : un mot composé est prend le genre de celui de son second terme. Un après + un midi = une après midi ??? Bravo aux pipelettes qui vont jusqu’à inventer un genre aux prépositions pour ergoter… « après » n’est ni masculin ni féminin…, franchement je le savais pas, je vous remercie. Combien de possibilités pouvez-vous imaginer ? Écrire « un après-midi » : l’Académie française préfère la forme masculine et écrira « un après-midi ». Or « jour en latin, vient de « dies » qui est un mot masculin, le genre lui est donc resté. Le midi.. Lily, Comme vous le montrez dans votre tableau, après midi est en même temps l’équivalent de matin et de matinée. Il doit le savoir, non ? J’ai une édition en deux tomes des contes des milles et une nuit, et en place de dire après-midi, il est dit après-diner. La forme masculine ne devrait-elle pas prévaloir ? Ne peuvent-ils pas, eux aussi, faire des erreurs ? Cette liaison donne une sonorité féminine, à l’oral donc, mais l’écrit respecter la règle, il s’agit d’un masculin. C’est claire maintenant….. Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Et si nous recommencions cet échange pour l’avant-midi . Cette après-midi je pars cueillir du # houx et des # branchesdegui . On peut donc calquer le genre sur l’un ou sur l’autre. Son raisonnement est simple : « matin » est un nom masculin, il n’y a donc aucune raison de changer le genre pour « un après-midi »…..Mais on dit LA NUIT , le genre change..donc, c’est un argument faible…en Portugais c’est toujours le même genre – féminin. ????? Bien à vous. un avant , une soirée , le masculin l’emportant sur le féminin ( en grammaire) on devrait dire un avant soirée , mais non c’est féminin de même une auto, une radio mais un auto radio. Finalement, une étude de l’usage des deux formes dans la littérature française depuis 1800 montre que l’usage masculin est plus courant : Règle :  si l’orthographe traditionnelle stipule que « après-midi » est invariable (« des après-midi »), la réforme de l’orthographe de 1990 permet désormais d’écrire « des après-midis » avec un « s ». Je suis pour le genre neutre. « Cet après-midi », « un après-midi » ou encore « tout l’après-midi ». Ainsi, on dira, la pause de midi, ou la pause de la mi-journée, et non la pause du midi. Je me rend compte grâce à votre article que c’est possible. Les deux sont acceptés ! vanBasco's Karaoke Player v2.53 available (see version history) vanBasco's Karaoke Player plays MIDI Karaoke files. (L'après-midi - Cet après-midi), ma sœur est allée chercher ses enfants à l'école, comme d'habitude. • Une après-midi, au féminin, insiste sur l’idée de durée. Pourquoi l’académie nous parle t’elle du mot matin ? Vous vous êtes emmêlé les pinceaux, je cite : ‘Son raisonnement est simple : “matin” est un nom masculin, il n’y a donc aucune raison de changer le genre pour “un après-midi”.’. Dites-nous en commentaire pourquoi vous préférez telle ou telle forme ! Je suis arrivé sur ce site, parce que dérangé par un journaliste, d’un journal télévisé, qui m’a souhaité « une belle après-midi. Le docteur, un après-midi… (Non je ne suis ni macho ni sexiste ), Non mais on dit la matinée, la mi-journée, la soirée, Si vous partez sur la base du masculin / féminin pour les parties de la journée cela donnerait : Le jour => la journée Le matin => la matinée Le midi => la mi-journée L’après-midi => L’après mi-journée (ne se dit pas) Le soir => la soirée La nuit => la nuitée (le féminin s’impose parfois ! « Midi » est masculin. Son raisonnement est simple : « matin » est un nom masculin, il n’y a donc aucune raison de changer le genre pour « un après-midi ». Elle changera au XVIIème pour adopter la forme actuelle. Je dirai donc « un matin » , « un après-midi » et « un nuit » ahah. Autre raison trompeuse: On disant l’après-midi, on entend le son « LA » Le masculin est plus juste, bien sûr!!! J’ai passé toute l’après-midi à dormir (toute l’après-midi = durée, pourrait être remplacé par toute la soirée ). De ce fait, le genre de midi n’influence pas le genre d’après-midi. Maupassant, Contes, Un Sage . ... je pars travailler en voiture, mais hier ... 2. La Réponse est: NON. Contact. Voici quelques arguments pour vous aider à faire le choix. Vous connaissez certainement cette blague bien connue des agences de com’, tant il est d’usage courant de rester tard… même si … Je réalise que je ne suis pas le seul à penser comme ça. Son raisonnement est simple : « matin » est un nom masculin, il n’y a donc aucune raison de changer le genre pour « un après-midi ». Le houx doit sa réputation de # portebonheur; ses feuilles est le symbole d'immortalité et de vie éternelle;ses épines éloignent les mauvais esprits.. » ». Alors cousin, y’a qu’a dire un avant soir. Le composé après-midi et, par conséquent, avant-midi que les ouvrages ignorent, ont été jusqu’à présent des exceptions à cette règle. Et vous leur enseignez l’utilisation des espaces dans une phrase même ? @ arezki oumohand : On écrit « Bienvenue », car c’est une forme simplifiée de « Je vous souhaite la bienvenue ». Merci, donc si je comprends bien on peut dire : Bon aprés-midi ou bonne après-midi également. Midi ? D’où : midi étant masculin, après-midi l’est aussi. Le tonnerre et un paratonnerre. J’adore votre explication. Je m’tonne de toutes ces explications approximative. Comme l’écrit Tonton des bois, prépositions et adverbes n’ont pas de genre. Faut-il écrire « un après-midi » ou « une après-midi » ? On rencontre surtout le féminin dans la littérature. Voici un débat qui a passionné les foules ! L’après-midi signifie simplement que ça se passe après le midi. Ce débat pourrait nous occuper encore beaucoup d’après-midi. ... Cette année), nous sommes allés en vacances en Italie et (l'année dernière - cette année) nous retournons à Venise. On dit bien un avant-midi chez moi. ! Puis, une après-midi, elle mourut paisiblement, non point, à proprement parler, de maladie, et fut enterrée dans sa robe de mariée. « Dores et déjà » ou « d’ores et déjà » ? Vous avez également un problème avec les accents ^^. Lyrics can be displayed in full-screen. Pour ma part, j’aime bien utiliser l’un ou l’autre selon le sens. Que représente pour vous le dimanche ? Bien évidemment ! Nous proposons ce programme d'une journee et demie, partant de Wadi Rum dans l'apres-midi, passant la nuit dans le desert, escaladant la plus haute montagne de Jordanie tot le matin, et redescendant sur Aqaba dans l'apres-midi. Quand j'ai 13 ans et demie, je pars avec toute ma famille à South Central, Los Angeles. C’est tellement évident.. Synonyme du verbe partir ». N’hésitez pas à partager cet article s’il vous a été utile. Les deux formes sont justes mais vous savez maintenant pourquoi vous utilisez le masculin ou le féminin. Comme ça y’a plus problème « tabarnak ». Si “l’Académie Française” préconise le masculin pour après-midi, alors je prendrai grand soin de toujours dire UNE après-midi, merci bien ! On peut écrire un après-midi ou une après-midi. Merci pour cet enrichissement. J’étais toujours persuadée que c’est masculin et j’ai corrigé ma fille qui a l’ utilisé au féminin. On dit la midi et non pas le midi. Haha, j’ai répondu la même chose que vous et là, je viens tout juste de tomber sur votre avis qui est identique au mien. Personnellement j’utilise les deux. Est-ce que j’extrapole encore en me disant qu’une éducation plus codifiée expliquerait ce phénomène, ou simplement une éducation plus généralisée. (j’emploie le féminin sur ce cou là !) Les envolées harmoniques y appuient une poésie boréale qui dresse une topographie intimiste des départs et des arrivées, des détours improvisés et des escales impromptues. ». Ni d’une ironie sexiste (que j’apprécie) selon le temps qu’il fait. Je me range à l’avis des académiciens, non pas parce qu’ils sont académiciens mais parce que c’est une question de logique. Exemple : « Elle menait une vie très indépendante, passait les après-midis et les soirées dans les salons où l’on papotait indéfiniment. Je suis entièrement d’accord avec Stéphane N. Et je me paie le luxe de ne pas être d’accord avec l’Académie française !!! Pour ne plus faire de faute d'orthographe sur 'Un après-midi, une après-midi ?' En effet elle propose une règle simple qui peut s’appliquer dans toute circonstance. Donc le genre à prendre en compte ici c’est celui de midi qui est masculin. Les champs obligatoires sont indiqués avec *, La langue française © 2021 - À propos - CGU - Politique de confidentialité - Contact. Au même moment, une nouvelle affaire urgente est assignée à Keri : une fille de 18 ans a disparu après avoir été bizutée par sa sororité. Madame, Monsieur bonsoir car je me lève de bon matin. 29/Agosto-2017 Desde que he descubierto esta página web, reconozco que he aprendido muchisimo en especial sobre los Acentos en francés (ya que NO he encontrado página alguna que lo explique con detalle como lo hacen ustedes). J’ai su, cet après-midi, que les coupures à tva sports n’avaient pas épargné mon poste. Enfin, la référence à de grands auteurs m’interroge. Puisque Zola utilisait le féminin, quand moi j’ai retenu que le midi étant masculin…, je m’incline ! J’ai toujours préféré utiliser le masculin pour  » après-midi  » car on dit « le midi » ou  » un midi d’automne « , etc. Verbe partir - La conjugaison à tous les temps du verbe partir au masculin à la voix active avec l'auxiliaire être.