Übersetzen Sie Text von jeder App oder Website mit nur einem Klick. Local Business. Heute sind wir stolz darauf, dass Aproz das einzige Mineralwasser der Schweiz ist, das umweltschonend mit der Bahn transportiert wird. Finden Sie verlässliche Übersetzungen von Wörter und Phrasen in unseren umfassenden Wörterbüchern und durchsuchen Sie Milliarden von Online-Übersetzungen. Finden Sie perfekte Stock-Fotos zum Thema Voie Ferrée sowie redaktionelle Newsbilder von Getty Images. Definition desserte, par, voie: Synonyme desserte, par, voie: die Eisenbahnverbindung. Il serait tout simplement impossible d'acheminer le volume de marchandises. La voie ferrée est exclusivement utilisée pour le transport de voitures. intérieurs qui servent d'extended gate®  pour nos terminaux maritimes. desserte par voie ferrée. voies de transport navigables jouent un rôle comparable à celui des voies d'europe du nord-ouest. Maison 60 m2 avec jardin clos, entièrement équipée, idéal couple ou famille. Nutzen Sie die weltweit besten KI-basierten Übersetzer für Ihre Texte, entwickelt von den Machern von Linguee. LEOs Zusatzinformationen: desserte par voie ferrée - die Eisenbahnverbindung. Elles ont également proposé de conclure des accords intercompagnies avec les nouveaux arrivants et des accords spécifiques de partage des recettes pour le trafic en amont et en aval des liaisons intraeuropéennes (accords entre deux compagnies aériennes ou plus concernant la répartition des tarifs de transit sur les vols comportant deux ou plusieurs segments relevant de compagnies différentes) et de faciliter les accords de transport, intermodal (trajet aérien compris dans un itinéraire comportant également un, Außerdem sind die Partner bereit, Interlining-Vereinbarungen mit neuen Marktteilnehmern zu schließen, besondere Prorata-Vereinbarungen für den Anschlussverkehr ("behind and beyond traffic") auf den Strecken innerhalb der EU zu treffen (d.h. Vereinbarungen zwischen zwei oder mehr Luftfahrtunternehmen über die Anteile an den Durchgangstarifen bei Flügen mit zwei oder mehr Teilstrecken, die von verschiedenen Luftfahrtunternehmen betrieben werden) und intermodale Dienste zu erleichtern, (d.h. die Bereitstellung von Flugdiensten innerhalb einer Reise, die auch. traduction voie ferrée dans le dictionnaire Francais - Anglais de Reverso, voir aussi 'voie',voie express',voie d'eau',voie de fait', conjugaison, expressions idiomatiques Traductions en contexte de "voie ferrée" en français-allemand avec Reverso Context : par voie ferrée, voie ferrée selon, transport par voie ferrée Wählen Sie aus erstklassigen Inhalten zum Thema Voie Ferrée in höchster Qualität. En 1859, Tarbes est reliée à Paris par voie ferrée. Ein großes Problem ist die fehlende Kapazität für die Beförderung von. l'encouragement des installations industrielles qui peuvent brûler de telles huiles d'une façon rentable, sûre et fiable à utiliser effectivement ces huiles comme combustible pour leurs installations. Armee zunächst eine schmalspurige Rollbahn von Bosanski Brod nach Zenica. Il vise à établir un réseau national de collecte des. für Temperaturen oder durch ein Zertifikat des Wiegemeisters bestimmt. 11. www.rmvoieferree.ch. : In 1859, Tarbes was connected to Paris by rail. Mittlerweile ist auch Russland eingestiegen, da das russische nationale. English Translation of “voie ferrée” | The official Collins French-English Dictionary online. Für die Bequemlichkeit der ausländischen Fans, die in die Ukraine auf die Europameisterschaftsspiele mit der Eisenbahn ankommen werden, stimmten sich beide Länder-Gastgeber des Turniers ab, an den Durchlassstellen über die Grenze die speziellen Umsteigestellen zu organisieren. Il exis tes. Mit einem Marktanteil von rund 40% spielt die. Verwenden Sie den DeepL Übersetzer, um Texte und Dokumente sofort zu übersetzen, considère que la politique en matière de sécurité routière doit s'insérer dans le contexte général de la politique de mobilité durable, ce qui suppose une utilisation plus intégrée de l'ensemble des modes de transport, des mesures visant à promouvoir ceux qui sont les plus, courte distance ou le transport multimodal, ainsi qu'une promotion des transports publics de personnes, et ce afin de réduire les effets néfastes dus à la motorisation; est d'avis qu'il est également indispensable de prendre en compte les aspects environnementaux dans le débat sur la politique de sécurité routière dans l'Union européenne, en évaluant les effets des pollutions acoustique et atmosphérique provoquées par la circulation routière sur la santé publique et sur l'environnement urbain, et en adaptant la politique de sécurité routière à ces conclusions, ist der Auffassung, dass die Politik im Bereich der Straßenverkehrssicherheit im Rahmen der Politik für nachhaltige Mobilität insgesamt betrachtet werden muss, was eine integriertere Nutzung aller Verkehrsmittel und die Förderung von umweltfreundlicheren, Verkehrsmittel zur Personenbeförderung impliziert, um die durch die Motorisierung bedingten Auswirkungen zu verringern; hält es ebenfalls für notwendig, Umweltaspekte in der politischen Debatte über die Straßenverkehrssicherheit in der EU zu berücksichtigen, wobei die Auswirkungen des vom Straßenverkehr verursachten Lärms und der Luftverschmutzung auf die öffentliche Gesundheit und die städtische Umwelt zu bewerten sind und die Politik im Bereich der Straßenverkehrssicherheit an diese Erkenntnisse anzupassen ist, Le manque de moyens de livraison des marchandises constitue une lacune. : Die Eisenbahn wird ausschließlich für die Beförderung von Fahrgästen genutzt. Contact RM Voie ferrée on Messenger. Elle est stockée provisoirement dans les silos des, minoteries, puis transportée au besoin chez les, Von den Müllereibetrieben wird das Mehl in Silos, zwischengelagert und bei Bedarf entweder in Säcken, Avant 1980, les choses étaient telles que le peuple suisse a souhaité les rétablir en 1994 par son oui à l'initiative, des Alpes: 95% des transports à travers les Alpes - et même près de 100% dans le transit -, Vor 1980 waren die Zustände so, wie es das Schweizer Volk bei der Abstimmung über die Alpen-Initiative 1994 wieder. à la gare compétente le jour de la livraison. Genau: 820. À partir de l'an prochain, la Commission publiera donc des évaluations annuelles de la qualité des services d'intérêt économique général, qui couvriront en principe les secteurs des transports aériens, des transports publics, régionaux et locaux, de l'électricité, du gaz, des services, Beginnend im nächsten Jahr wird die Kommission jährliche Auswertungen der Qualität der Dienstleistungen von allgemeinem wirtschaftlichen Interesse grundsätzlich in folgenden Sektoren. : Le PAM a suspendu ses livraisons par voie ferrée en 1994 en raison des nombreux pillages. Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten. weiter steigt, besteht ein dringender Bedarf an automatisierter. il 2017, en e, l’accrois rs par jour. 1882 wurde die Fortsetzung der Bosnabahn nach Sarajevo dem Verkehr übergeben. Datei:Environs de Nemours - Darvault - Les Carrières - Carrière du Château, sortie de la carrière, avec voie ferrée sous la dalle de grès.jpg aus Wikipedia, der freien … Über 100.000 Englische Übersetzungen von Französische Wörtern und Ausdrücken die Kapazität für den lokalen Transport von Gütern ist unzureichend. Registrieren Sie sich für weitere Beispiele sehen. Moodle est un outil de e-learning permettant aux professeurs de proposer des supports de cours en ligne, de tests en ligne et bien d'autres choses Transport von Gütern per Bahn weiterhin subventioniert werden. Der Unterbau dieses Abschnitts mit 275 Metern Minimalradius wurde bereits für Normalspur ausgelegt, um die spätere Umspurung zu erleichtern. About See All. Viele übersetzte Beispielsätze mit "par voie ferrée" – Deutsch-Französisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen. Kein gutes Beispiel für die Übersetzung oben. Wenn der Verkäufer den Transport einem von ihm benannten Dritten überträgt, gelten die einschlägigen nationalen und/oder internationalen Gesetze, Zurich est par exemple «la métropole d'Europe la moins atteign, So ist Zürich die in Europa «am schlechtesten auf dem Schienenweg erreichbar. Finden Sie perfekte Illustrationen zum Thema Voie Ferrée von Getty Images. Jan. 2021 - Gesamte Unterkunft für 60€. Würde der rhein in hamburg ins Meer fließen, wäre hamburg der größte hafen europas geworden. Darüber hinaus haben wir Anfang 2008 durch die Umstellung unserer Transporte auf die Schiene den Ausstoß an fossilem Kohlendioxid bei ausgehenden Transporten im Vergleich zu den Vorjahren um 20 bis 30 Prozent reduziert. Englische Übersetzung von "voie ferrée" | Der offizielle Collins Französisch-Englisch Wörterbuch online. Übersetzung im Kontext von „voie ferrée“ in Französisch-Deutsch von Reverso Context: par voie ferrée, voie ferrée selon, transport par voie ferrée • Personnel en CDI • Personnel saisonnier ou intérimaire Risques liés à l'incendie; évacuation, formation des personnels. Beisein des Überbringers sofort auf Transportschäden zu kontrollieren. voie aérienne, et ceci à partir du début du transport. "voie ferrée" translated between Französisch and Englisch including synonyms, definitions, and related words. Local Business . als Übersetzung von "par voie ferrée" vorschlagen. Titre : La gare, vue depuis la voie ferrée, région d'Essen (Rhénanie-du-Nord-Westphalie) Auteur : Trutat, Eugène Rôle de l’auteur : Photographe Lieu de création : Essen (Allemagne) Date de création : … Finden Sie professionelle Videos zum Thema Voie Ferrée sowie B-Roll-Filmmaterial, das Sie für die Nutzung in Film, Fernsehen, Werbefilm sowie für die Unternehmenskommunikation lizenzieren können. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Taktlose oder umgangssprachliche Übersetzungen sind generell in Rot oder Orange markiert. L'Interport de Nola grâce à la présence de la gare RFI "Nola -  Interporto", est r, Der Umschlagplatz in Nola dank der Anwesenheit des Bahnhofs RFI "Nola -  Interporto", i, Par ailleurs, au début de l'année 2008, nous avons opté pour un système de trans. in china spielen die Zu- und abfuhrwege übers Wasser eine ähnlich wichtige rolle wie im nordwestlichen europa. Page Transparency See More. nous nous chargeons d'un transport fiable. à hauteur de 1,2 million de mètres cubes pour l'année 2006. Bezogen auf den Gotthard allein ist der Unterschied noch viel extremer. HCS réalise toutes vos commandes de trans. Der internationale Güterverkehr auf der Schiene wuchs im engen Korridor zwischen Erstfeld und Biasca auf etwa das Doppelte an, während die Strasse durch den Bau der Autobahn und des Autotunnels eine Zunahme um den Faktor 76 erfuhr. d'enlèvements avec des corrections pour la température ou par certificat de pesée tel qu'approprié. Deutsch-Französisch-Übersetzungen für voie ferrée im Online-Wörterbuch dict.cc (Französischwörterbuch). Bearbeitungszeit: 69 ms. Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr, Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr. Nachdem Österreich-Ungarn Bosnien und die Herzegowina besetzt hatte, baute die k.u.k. Kontrolle, Identifikation und Bestandsaufnahme dieser Container, wenn sie in einen Terminal einfahren oder einen Übergabepunkt passieren. Definition Eisenbahnverbindung: Fehlerhaften Eintrag melden. développer, la nécessité d'automatiser l'inspection. l'identification et l'inventaire de ces conteneurs lors de leur entrée dans un terminal ou de leur passage à un point d'échange devient urgente. F.C. Risques liés aux produits dan-gereux utilisés Risques liés à l'utilisation des équipements de travail Risques liés aux tâches à effectuer quotidiennement, nécessitant une formation à la sécurité. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. Alle Rechte vorbehalten. 409 people follow this. La différence est encore plus marquée quand on parle du Gothard : le transport international de marchand. HCS wickelt Ihre kompletten Aufträge auf der Schiene, der Straße und dem Wasserweg ab, inklusive der Einholung von Beförderungsgenehmigungen sowie der Organisation der kompletten Transportkette. Machine pour le remplacement de traverses détériorées d'une, Maschine zum Ersetzen von schadhaften Schwellen eines, Convoyeur et chaîne sans fin pour le transport des ballasts d'une, Räum- und Förderkette zum Transport von Bettungsschotter eines, Eine Ausnahme macht hier Wilhelmshaven: Die, Dispositif pour la fixation des rails d'une, Vorrichtung zur Befestigung von Schienen einer, Machine d'aspirateur pour l'aspiration des ballasts d'une, Saugmaschine zur Absaugung von Bettungsschotter eines, Machine pour renouveller le lit de ballast d'une, Maschine zur Erneuerung einer Schotterbettung eines, La distance nominale entre les deux rails extérieurs (écartement) d'une, Der nominelle Abstand zwischen den beiden äußeren Schienen (der Spur) eines. Depuis 28 heures un train est stationné en marche sans conducteur sur la voie ferrée en face du Golf de Venise. Chemin de Rionzi 54 Le Mont-sur-Lausanne, Switzerland, 1052 +41 21 683 01 94. Risques de nuisances liées au bruit. 3 out of 5 stars. : WFP suspended deliveries by rail in 1994 following widespread looting. Pipeline für eine Menge von 1,2 Mio. voie ferrée Übersetzung, Franzosisch - Englisch Wörterbuch, Siehe auch , biespiele, konjugation Revue de presse Sud-Ouest 4 août 2009 Sud-Ouest 16 juillet 2009 2009 Octobre 2009 3 . Over 100,000 English translations of French words and phrases. Ergebnisse: 820. : La voie ferrée est exclusivement utilisée pour le transport de voyageurs. Art. : Die Eisenbahn wird ausschließlich für den Hin-und-Her-Transport von Personenkraftwagen genutzt. 3. Bienvenue sur la plateforme Moodle de la hes-so. damit einen massgeblichen Beitrag zur Erreichung der Verkehrsverlagerungsziele des Bundes. Le Royaume-Uni et le Canada ont signé un protocole d'entente pour la construction d'une voie ferrée à l'installation de destruction d'armes chimiques de Shchuch'ye, le projet devant être financé par le Canada et mis en oeuvre avec l'aide du Royaume-Uni. "talus de voie ferrée" übersetzt von Französische ins Schwedisch inklusiv Synonyms, Definitionen und zusammenhängende Wörter. or (22), a é e Bretagne, auté de com amp et SN. à la réalisation des objectifs de transfert de trafic fixés par la Confédération. Les munitions des quatre lieux de stockage restants. herbeiwünschte: Gut 95 Prozent der alpenquerenden Transporte fanden auf der Schiene statt, Lors du passage de commandes pour une livra, Bei Erteilungen von Aufträgen für eine Lieferun, Pour le confort des supporters étrangers, qui viendront en Ukraine pour les jeux du championnat de l'Eu. Dazu ist der Aufbau eines nationalen Netzes für die, Sammlung von Altölen vorgesehen. Sollte nicht mit orangener Vokabel zusammengefasst werden. 402 people like this. Notre société s'efforce d'optimiser les modes de transport utilisés : par exemple, en Italie où 40% de nos produits sont transpo, Das Unternehmen bemüht sich, die für den Transport eingesetzten Mittel zu optimieren wie etwa in Italien. Ihre Ladung steht Ihnen immer zum termingerecht zur Verfügung. Getty Images bietet exklusive rights-ready und erstklassige lizenzfreie analoge, HD- und 4K-Videos in höchster Qualität. Falsche Übersetzung oder schlechte Qualität der Übersetzung. vornehmen: Luftverkehr, öffentlicher Nah- und Regionalverkehr, Strom, Auslieferung: Die Auslieferung von Stahl in die, La Russie entre en jeu également puisque la compagnie nationale russe Rosneft, qui jusqu'à, présent expédiait ses livraisons de pétrole. Si le vendeur ou un tiers désigné par lui, assure le transport, les lois et / ou conventions nationales et / ou internationales en vigueur. : Eisenbahnstrecke nf. g8.gc.ca. es sollen die Betreiber von Industrieanlagen, in denen Altöl effizient, sicher und zuverlässig verbrannt werden kann, dazu angeregt werden, dieses Öl zum Betrieb ihrer Anlagen zu verwenden. RM Voie ferrée. Kubikmetern für das Jahr 2006 verhandelt. Beispiele werden nur verwendet, um Ihnen bei der Übersetzung des gesuchten Wortes oder der Redewendung in verschiedenen Kontexten zu helfen.

Sénèque : Oeuvres Complètes, Transport Du Futur, Dépression Nerveuse Grave, Restaurant Gastronomique La Croix-valmer, Bus La Celle-saint-cloud Versailles, Moulage Colonne Trajane, Diaspora Africaine Paris, Barbotan Les Thermes Tourisme,