Aussi ne vous enervez pas si votre nom n'apparait pas encore. Abouaf. Je ne suis pas une conférencière aguerrit, bien que d’origine portugaise, je ne parle pas le portugais. ���Zd�m�V� `�C�5�c5�ۊa(�e�[.7�f���&6�$�io� lJH�JdSMlP�pVZk����k#5PV���]#Zi}?�^�V�K �B>K�!q����^,�h �#-�,��as���s4�Ų7^�����S���I�� ��.�?p�Wm�R�'�Z�-.jp^i�<5��m@B����D��K~�h��u��C La dernière modification de cette page a été faite le 27 novembre 2020 à 20:22. Mais j’avais envie de vous parlez de ce pays, à l’honneur en ce moment et de ses particularités qui de tout temps ont fait sa richesse. Le préfixe ben veut dire fils en arabe. �5[�iw3\*�Bw�C>�+��9�p�;+ Andrade. Certains choisissent le Portugal comme refuge mais le 5 décembre 1496, ils sont à nouveau expulsés qu'ils soient de longue date établis au Portugal ou nouveaux arrivants d'Espagne. Want create site? f/�*@���do(Rm8n�V9@�7��p��۞�����׆E��H�����f��;�}�F�o�� +��� Abreu. Or il existe un grand nombre de familles marranes, cryptojuives ou converties au Portugal. Did you find apk for android? Plusieurs conversos étaient entrés avec vigueur d… Les fugitifs les plus nombreux se fixè¬ rent sous la protection du Sultan turc, et spécialement dans les trois villes de Constantinople, Salonique et Smyrne, contre-balaçant l’influence grecque dans ces régions où l’élément musulman était encore infime. %äüöß Voici une liste des 97 noms de familles les plus populaires au Portugal, selon l’Organisation Portugaise d’Informations Economiques.Les chiffres de la fréquence en pourcentage ne sont pas erronés, ce dernier approche en effet les 115%. Cette liste n’est évidemment pas exhaustive. Abitbol. ABBOU ou ABOU ou BENABOU : c’est soit un nom de tribu marocaine (‘abbû) soit un diminutif berbère formé sur Abdallah qui signifie en arabe serviteur de Dieu (‘abd’Allah). Certains noms hébraïques comportent de légères variations, et d’autres noms propres moins fréquents n’apparaissent pas du tout dans cette liste. Voici une premiere liste de noms de familles Tunes compilee a partir de vos enregistrements sur le site. Venez découvrir avec nous si votre nom de famille fait partie des 50 plus communs du Portugal. "Histoire des juifs Portugais" et celui de Cecil Roth. Cette année-là, le roi du Portugal Manuel Ier prit la décision d’exiler de force des milliers de juifs dans les îles de São Tomé, de Principe et du Cap Vert. Alferes. Albo. Almirante. Aidan. :^���z�^DA�p���\ٽQNM6�~x��C[:�R��x�CTa�ti!���ҙ��坴dE���t0�z�S�9��\���lm�*�OKs���g{L�|��w;6lZ-%����������}d_�?BO����5)��"DżԾ����G��I\��s��l�i���t}JiT�]�zU���:U6�#fQ~Vr�`x4�u���. En 1492 avant le décret de l’Alhambra promulgué par Isabelle la catholique et Ferdinand de Castille le 31 mars et qui laissait aux Juifs d’Espagne 4 mois pour choisir entre la conversion au catholicisme ou l’exil en abandonnant tous leurs biens, un demi million de Juifs vivaient depuis 15 siècles dans la péninsule Ibérique auquel il faut ajouter plusieurs dizaines de milliers de descendants de convertis forcés ou volontaires suite aux persécutions antijuives de 1391. Abba. Aboujdid. Cliquez ici pour consulter la liste des prénoms féminins juifs. Ces crypto-Juifs du douzième siècle (quon appellera plus tard les Marranes) se mirent à pratiquer sincèrement lIslam, alors que les autres, la majorité, continuèrent secrètement à pratiquer le judaïsme avant dy revenir ouvertement, après la chute de la dynastie almohade. Abade. ����+�xۗ�|��ľ�d�}i �ܒt�-�,��v^=Ŵ%���7�-��eOٚU�8Z�.���Q�-$L�$����Y,]V�H˓���F����-�p3��B��j�}��`0����WxZpr%�tJh��\p\֠�u*J3}^�*���/��VB냤���~rr���`����V^�eeG�P���cdm�;��{�i�p����gM��r}@�+�v���:{���� u���������r��aB�r��9��ڨ�̓~[�?�i6;��"Zd�^��*��;%vDh��@+���j'(�b���G(�6�R��t��LJB�������j��-�$z���r�ԅ�����&�C���5�%z���q��ً:�VE����L�2�+�7�d�(��2��Ν���t Un grand nombre de familles portugaises sont des Juifs expulsés d'Espagne ou ayant fui l'Espagne en 1492. Pages dans la catégorie « Noms de famille en portugais » Cette catégorie comprend 54 pages, dont les 54 ci-dessous. Antunes Les Juifs y développèrent particulièrement la culture et l'industrie du sucre et du tabac et ainsi que le commerce international. 2 0 obj A. Abbou. %PDF-1.4 Bonsoir, Boa noite Je vous remercie d’être là. Alvès. �ըjUqD�S,��d�S4`�+%���G|:U�Y0^)QS�B�P��P���騾33�iI���e~J��K׸jt Au XIIIe siècle, il y a moins de 50 000 Juifs en France. La liste de noms de famille est basée sur certains ouvrages mentionnés ci-dessous. ��0G��UJ%t�gO2�u�>�=�]�裡o~��� [X�|s8D���p�w4��jm���B � - BORDEAUX - Prises de noms de 1808 - BORDEAUX - Recensement des juifs portugais en Juillet 1751 - LE HAVRE - Recensement de 1851 - NANTES - Prises de noms de 1808 - NANTES - Recensement de 1851 - Liste des notables (1844-1845) - ROUEN - Electeurs consistoriaux en 1866 et 1875 - TOULOUSE - Prises de noms de 1808 2 livres passionnants. �3%6-�VlA��`��X���DU��I+�8���S0V��sn����7���}��j9Ʌ&p���Q5S ��m P:�Ik�۠oB�1�����vG��@�hfM-�a�$徴E��a��: ��� Dans les listes des noms de famille des Juifs qui vécurent au Portugal au quatorzième et quinzième siècle, jusqu’à l’Edit d’Expulsion, nous pouvons touve des centaines de noms juifs typiques (Abeatar, Aboab, Aboaf, Abravanel, Azecri, Baraha, Ben Hayun, Benatar, Bueno, Baruch Barzilai, etc.) Portugal Infarmed interdit la vente des masques fabriqués en Suède, Président de la république teste positif au covid, Marine Le Pen salue « l’attitude exemplaire » des Portugais immigrés en France. Le Portugal va bientôt légaliser l’euthanasie? Nous avons souhaité indexer ces noms afin que vous puissiez découvrir leur site plus simplement, via les moteurs de recherche de Geneanet. Bien sur, nous savons qu'elle est INCOMPLETE et IMPARFAITE. • Les noms de personnes dans l'empire romain , transformations, adaptation, évolution , ouvrage dirigé par Monique Dondin (2011) • Dictionnaire des noms, surnoms et pseudonymes latins de l'histoire … Adda. Forts de leur suprématie économique et intellectuelle, les originaires des provinces de langue castillane (Léon, Castille, Aragon, Andalousie) imposèrent l’usage de celle-ci, non seule¬ ment aux Séfaradim catalans, majorquins et portugais, mais également aux immigré… Le plus célèbre des théologiens crypto-Juifs de cette époque converti en apparence à lIslam mais revenu très vite au judaïsme en sexilant à Fès au Maroc est Maimonide. Abate. <> nauté juive médiévale : M. Francisco Gantera a eu l'amabilité de vérifier pour moi (lettre du 14 décembre 1961) que les Juifs mentionnés à la Bastida sur des listes fiscales (cf. Droit d'auteur: les textes sont disponibles sous licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions; d’autres conditions peuvent s’appliquer.Voyez les conditions d’utilisation pour plus de détails, ainsi que les crédits graphiques. Un travail est en cours pour tenter d’élucider le sens des noms qui jusqu’à présent nous échappe. Cette liste permet de mieux comprendre l'origine de ces noms. Aiche. Puis en octobre 1497, le roi Manuel transforme l'expulsion en conversion forcée. �?�i$��'QZ ���f�*��ꒊK��g�8l� /�TҬW���jbΎ#��-@E��f� h�@?�Q���5��#�"��A��e7�ؗW�$/U�H5���k�D�\����ǑP �|--�ŜŎ�l��6�v�T�F�96��Ө��w! et des centaines de noms ibériens typiques (Afumado, Almeida, Alvo, Amado, Alvarez, Barrocas, Beiçudo, … LES NOMS DES JUIFS TUNISIENS . Le mot "cunha" désigne un coin pour fendre du bois. �E+w-�����}W�F��#�Б�2X�. Pour trouver un Dictionnaire des noms de famille du Portugal ici. En effet, devant le peu d’empressement des Portugais à aller s’implanter sur ces terres hostiles, le roi programma le départ sous la contrainte des exclus du royaume, c’est-à-dire les détenus condamnés à mort – la sentence étant alors commuée en déportation –, les nouveaux chrétiens (juifs convertis) et même certains enfants des marranes, issus de la commun… Da Cunha Nom portugais désignant celui qui est originaire d'une des nombreuses localités de ce pays appelées Cunha. Alves. Adgeg. Abba signifie «père». x��Ɋ#��>_��A�ܪ��[2����O����.�����Ti�4uU.��2op���/&����e�����/���?��\~���o_B|�/۶��o��� ����j�X�n�x�L�������gY�����xB�H�~���t��]�|5�7��?���|�O|��]�W�į�?� |��^ ����!���iW4���;.�t���FPp����?�H^~����リ����?_��������e*}�{�f�dj޾��#�l����g������CF����s$�%���W@0�?�vͤݺ�-�����w�_>˲~u�;��y�_ߑ?�1n���k���,@�͙���v����bn�p��� s@#t!�$T����e�����e�����Y_�(��zO&J����P�)K?�2�U�2|�h��-����� |+�!x�A����l�Ӷx�+�=��77�hK�}0_M�Ԩ� ��By�D���G�d��U���;Hi�,3�A�{CB���(zTi\� �!��t�u����23vk����h���襏�גh��e��Q/�5ĺբ:v�t$C��;b(�!�+>�+�4�P���ܱZ���%��]Wq���,G���l�g��zn{3�i�7��+caF-aR�~5�����L��'Sa]Tv�����Ɍ,&� �7$6�&! Par le décret de l'Alhambra, les Juifs sont expulsés d'Espagne en 1492. Da Costa Nom portugais désignant celui qui habite le lieu-dit (la) Costa (= la côte) ou qui en est originaire. Ce nom a d’abord acquis sa popularité à l’époque talmudique. En 1492 en Espagne et en 1497 au Portugal, les Juifs ont à choisir entre la conversion et l'exil. Grâce au travail formidable mené par cette association, ce sont aujourd’hui plus de 89 000 noms de déportés de la Seconde Guerre mondiale, avec la mention des convois dans lesquels ils ont été déportés, qui est accessible sur leur site. Il est lun des plus célèbres talmudistes et médecin auteur du Mishné To… KC�b8fVX���~���Ы!~���1�u��j�q���s��+��w�ą��ކ����W��I��N9'N��j�@���Xh{�4?�g?5����0�v�gw\�.[���v�"Q���(. A . 1868, sur autorisation de Louis Ier du Portugal, les « juifs de Lisbonne ont été autorisés à créer un cimetière qui leur était réservé », l’actuel cimetière de la rue Dom Alfonso III à Lisbonne. Almeida. Find Free WordPress Themes and plugins.Il y a pleins de noms de famille … Aboudjedide. You can find new, En Mode Portugal - Toute l'actualité Portugaise chaque jour - @ 2017, Les portugais et les français peuvent travailler ensemble, Le Portugal séduit les étudiants étrangers, Portugal: Le service hospitalier au bord de l’implosion, Portugal: Confinement: Ne pas porter de masque peut coûter jusqu’à mille euros et la violation du télétravail peut atteindre les 61.200 €. Elle est complétée en 1498 par l'expulsion de Provence quand celle-ci est rattachée à la France. Les Juifs subsistent dans les Etats du Pape (Avignon et Comtat Venaissin) où ils sont tolérés. Il y a pleins de noms de famille au Portugal, mais bien sûr on a des noms de famille bien connus comme bien sur « Silva ». (�4{��V �dVS���Q�D�agj=�� \�Vn��X�[��6��xb� ����NdX�ȓ�(j�J8 Pour faciliter la tâche des requérants, une liste de noms est publiée : 5 220 noms typiquement séfarades qui permettent d'apporter une preuve d'ascendance espagnole ou portugaise. Alvo. stream "Histoire des marranes". A . L'Espagne vient de publier une liste de 5200 noms de famille éligibles à la nationalité espagnole, en compensation de l'expulsion de 300.000 juifs en 1492. Lors de l'inquisition, les juifs portugais furent baptisé de force, et on leurs attribua le nom de leur parrain, et surtout le nom d'un arbre d'un fruit, d'un lieu. Mais c'est plus d'une génération plus tard en 1540 que l'Inquisition organise le premier autoda… �C�0t�bi��m��kZc鿀������+����$M�� �N�ʽ$�azp�&�ш�J��;V힎r�(���g�R3 �+�q��ٴM� ne s'y trouvent pas alors que nous sommes Sepharade (differentes preuves), ainsi que des centaines d'autres noms portes par des Juifs en ces temps la. Peut-être, par métaphore, un monticule de forme triangulaire. Le sens du toponyme est incertain. Ces derniers ont joué un rôle important dans la vie de la communauté et cinq … Ainsi, les vieilles tombes des juifs portugais dont les noms rappellent le souvenir : Familles SIMON, DACOSTA, MOLINA, DACUNHA CASTELLE, GARCIAS, FONSEQUE, MENDES FRANCE, RABA, LEON, CARDOZE, MOLINE et les GRADIS membres d'une dynastie fondée à Bordeaux par Diégo GRADIS venu du Portugal en 1685. Cliquez ici pour nous envoyer un nom a ajouter . Après une série d'expulsions et de retours, l'expulsion totale et définitive a lieu en 1394. Ces noms portugais qui parlent d’histoire… Sur les traces des juifs portugais. Vous pouvez faire des recherches auprès des tribunaux de Tomar, Lisboa, dans les archives de l'Inquisition ouvertes depuis quelques années. Aujourd'hui de nombreux travaux traitent de l'histoire des Juifs dans cette région. ������sd�|+sm5?��/�kP���b�9vm+�(�蒅��̧�݅&� Lorsqu'on parle d'origine juive on ne parle pas de la religion pratiquée en tant que telle, mais de l'origine du peuple pratiquant la religion juive. Cette liste est incomplete car ni mon nom de famille, ni celui de mon epoux (dont l'origine est portugaise!) Pour ce qui est de nos recherches, il y avait le nom de famille ANTUNES et il manquait la liste des references que voici : APC Antonio Pimenta de Castro, Os Criptojudeos de Vilarinho, dos Galegos, Portugal… Un certain nombre de convertis continuent à pratiquer un judaïsme clandestin (marr…