[35] As of March 2015, Cologne Bonn Airport had services to 115 passenger destinations in 35 countries. Additionally, Bonn was closer to Brussels, headquarters of the European Economic Community. About 24 km (15 mi) south-southeast of Cologne, Bonn is in the southernmost part of the Rhine-Ruhr region, Germany's largest metropolitan area, with over 11 million inhabitants. Natural borders are constituted by the river Sieg to the north-east and by the Siebengebirge (also known as the Seven Hills) to the east. Population size may be affected by changes in administrative divisions. La ville, ancienne colonie romaine, est l’une des plus vieilles d’Allemagne. Administered within the Prussian Rhine Province, the city became part of the German Empire in 1871 during the Prussian-led unification of Germany. /bawn/, n. a city in W Germany, on the Rhine: seat of the government; former capital of West Germany. Allemagne 1949-présent. Four Autobahns run through or are adjacent to Bonn: the A59 (right bank of the Rhine, connecting Bonn with Düsseldorf and Duisburg), the A555 (left bank of the Rhine, connecting Bonn with Cologne), the A562 (connecting the right with the left bank of the Rhine south of Bonn), and the A565 (connecting the A59 and the A555 with the A61 to the southwest). Durch einen Sieg im heimischen Baseballstadion Rheinaue in Spiel vier konnte jedoch ein fünftes Spiel erzwungen werden. Bonn, ville de Beethoven. Après les 30 ans de la chute du Mur en 2019, l’Allemagne fêtera le 3 octobre 2020 les 30 ans de sa réunification. During the final decades of Imperial rule, the troops were supplied by Franci chieftains employed by the Roman administration. Avec l’université et de nouveaux centres d’études et de recherches comme CAESAR (Center of Advanced European Studies and Research), Bonn est devenue une ville de recherche et de science. The mayor of Bonn still sits in the Altes Rathaus, which is also used for representative and official purposes. Fort romain, lieu de naissance de Beethoven, ancienne capitale allemande : Bonn est une ville riche en histoire. La Le maire de Bonn est Ashok-Alexander Sridharan (de). There are currently 66 seats in the city council of Bonn. Bonn, eine reizende Stadt am linken Ufer des Rheins, von den letzten Höhen des Siebengebirges umgeben, mit 12,000 Einwohnern, hat eine schöne Münsterkirche, ein Schloß, Universitätsgebäude, Römer Platz etc. • Bonn • capital of the former West Germany • former capital of West Germany À partir de 1814, elle fut rattachée à la Prusse. Numerous temporary exhibitions emphasize different features, such as Nazism or important personalities in German history.[24]. Si le passé prestigieux de Francfort, située en Zone d'occupation américaine, pouvait faire la différence, Bonn avait par contre la faveur des Britanniques, puisque la ville se situait dans leur propre zone. Née d’une agglomération celte, située sur la rive… … Encyclopédie Universelle. The history of the city dates back to Roman times. [17], The mayor is Katja Dörner (Bündnis '90/Die Grünen), elected in 2020.[18]. To the north, Bonn borders the Cologne Lowland. Several lines offer night services, especially during the weekends. It lies on the banks of the Rhine and is the city's biggest park intra muros. En Allemagne, le petit déjeuner est copieux. The three highest structures in the city are the WDR radio mast in Bonn-Venusberg (180 m or 590 ft), the headquarters of the Deutsche Post called Post Tower (162.5 m or 533 ft) and the former building for the German members of parliament Langer Eugen (114.7 m or 376 ft) now the location of the UN Campus. The Federal city of Bonn (German pronunciation: [bɔn] (listen) Latin: Bonna) is a city on the banks of the Rhine in the German state of North Rhine-Westphalia, with a population of over 300,000. Three Bundesstraßen, which have a general 100 kilometres per hour (62 miles per hour) speed limit in contrast to the Autobahn, connect Bonn to its immediate surroundings (Bundesstraßen B9, B42 and B56). In den 1870er Jahren wurde die Adolfstraße erschlossen als Parallele zur H… Depuis, elle a un statut de ville fédérale qui est unique dans le pays. Pour l’article ayant un titre homophone, voir, Nom probablement d'origine celtique, puisque signifiant, Dictionnaire historique des batailles sièges et combats de terre et mer qui ont eu lieu pendant la révolution française Tome 1, Page 278, Chiffres sur l’emploi d après « Top 10 Arbeitgeber (employeurs), Jobs in Bonn » dans, République fédérale d'Allemagne (Allemagne de l'Ouest), Ministère fédéral de la Coopération économique, Loi fondamentale de la future République fédérale d’Allemagne, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität, Office fédéral de la sécurité des technologies de l’information, Office fédéral de lutte contre les cartels, Maximilien Dubois-Descours de la Maisonfort, université rhénane Frédéric-Guillaume de Bonn, https://zutun.de/bonn/jobs/top-10-arbeitgeber, Portail de la Rhénanie-du-Nord-Westphalie, https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Bonn&oldid=178328873, Article contenant un appel à traduction en allemand, Page avec coordonnées similaires sur Wikidata, Catégorie Commons avec lien local différent sur Wikidata, Portail:Rhénanie-du-Nord-Westphalie/Articles liés, licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions, comment citer les auteurs et mentionner la licence, 4 : Bad Godesberg, Beuel, Bonn, Hardtberg, Alliance pour l'innovation et la justice (BIG). Since 1983, the City of Bonn has established friendship relations with the City of Tel Aviv, Israel, and since 1988 Bonn, in former times the residence of the Princes Electors of Cologne, and Potsdam, Germany, the formerly most important residential city of the Prussian rulers, have established a city-to-city partnership.  République française (Rhin-et-Moselle) 1802-1804 A cela s’ajoutent des firmes comme la Compagnie d Assurance « Zürich Gruppe Deutschland » avec 1 600 emplois[7], des banques comme la succursale de la Kreditanstalt für Wiederaufbau, la célèbre fabrique de bonbons Haribo, l’entreprise de plastique (plasturgie) Kautex Textron ou la Manufacture d‘Orgues Johannes Klais Orgelbau ou encore le fabricant de « Eierlikör » Verpoorten (cf. The museum owns one of the largest collections of artwork by Expressionist painter August Macke. With Bonn being divided into two parts by the Rhine, three bridges are crucial for inner-city road traffic: the Konrad-Adenauer-Brücke (A562), the Friedrich-Ebert-Brücke (A565), and the Kennedybrücke (B56). However, the Bundestag, seated in Bonn's Bundeshaus, affirmed Berlin's status as the German capital. Entre 1949 et 1990, la ville était la capitale de la République fédérale d'Allemagne (Allemagne de l'Ouest). Central Bonn is surrounded by a number of traditional towns and villages which were independent up to several decades ago. [9] In the south of the Cologne lowland in the Rhine valley, Bonn is in one of Germany's warmest regions. Cet établissement eut le rang de colonie romaine, sous le nom de Colonia Julia Bonna dans la province de Germanie supérieure, dont elle suivit l'histoire. This axis is interrupted by a railway line and Bonn Hauptbahnhof, a building erected in 1883/84. For other uses, see, Learn how and when to remove this template message, Basic Law for the Federal Republic of Germany, Federal Commissioner for Data Protection and Freedom of Information, international airport of Cologne and Bonn, seventh-largest passenger airport in Germany, high-speed rail line between Cologne and Frankfurt, List of twin towns and sister cities in Germany, "Bevölkerung der Gemeinden Nordrhein-Westfalens am 31. De 1949 à 1990, Bonn était la capitale de la République fédérale d'Allemagne (Allemagne de l'Ouest) et elle est restée le siège du gouvernement jusqu'en 1999. Au sud-est se dresse la coulisse pittoresque du Siebengebirge, dont la partie nord fait partie du territoire de la commune, qui culmine ici à 195 m, le point le plus bas (46 m) se trouvant au confluent de la Sieg et du Rhin. The Botanischer Garten (Botanical Garden) is affiliated with the university and it is here where Titan arum set a world record. The annual turnover amounts to around 500,000 t (490,000 long tons; 550,000 short tons). J.-C., en territoire Éburon, près d'un endroit appelé Bonna[1]. Lernen Sie auf diesen Seiten die Gastgeber Bonns und der Region kennen. His work is also on display in the August-Macke-Haus, located in Macke's former home where he lived from 1911 to 1914. A 6 ans, lorsque les élèves allemands, suisses et autrichiens vont à l’école pour la première fois, ils reçoivent un grand cornet rempli de cadeaux. Initially built from wood, the fort was eventually rebuilt in stone. The Sterntor (star gate) in the city center is a reconstruction using the last remnants of the medieval city wall. [4] A total of 19 United Nations (UN) institutions operate from Bonn today. Stuttgart, capitale du Land du Bade-Wurtemberg, est le berceau de l'automobile allemande. Bonn is a big city in Germany. Ultimately, the votes of the eastern German legislators tipped the balance in favour of Berlin.[16]. In the German federal election 2017, Ulrich Kelber (SPD) was elected a member of German Federal parliament, the Bundestag by direct mandate. Berlin, en raison de son statut quadripartite et de par sa situation enclavée, ne pouvait remplir efficacement cette mission. Français : La «Ville Fédérale» Bonn est l'ancienne capitale d'Allemagne. Local legends arose from this period that the name of the village came from Saint Boniface via Vulgar Latin *Bonnifatia, but this proved to be a myth. The city borders have a total length of 61 km (38 mi). In 1794, the city was seized by French troops, becoming a part of the First French Empire. [25] German artists on display include Georg Baselitz, Joseph Beuys, Hanne Darboven, Anselm Kiefer, Blinky Palermo and Wolf Vostell. However, due to the enlargement of Bonn in 1969 through the incorporation of Beuel and Bad Godesberg, it moved into the larger Stadthaus facilities further up north. Lors de cette session. Les trois principales raisons officielles de ce choix furent : C'est ainsi que du 1er septembre 1948 au 14 août 1949, la ville accueillit le Conseil parlementaire chargé de rédiger la Loi fondamentale de la future République fédérale d’Allemagne. Nous conseillons de prendre une assurance qui couvre les coûts liés à une consultation médicale pendant le cours pour jeunes. Ihre Unterkunft können Sie aus einer Vielfalt von Hotels, Pensionen und Gästezimmern wählen. Née d’une agglomération celte, située sur la rive… … Encyclopédie Universelle. The city council of Bonn used to be based in the Rococo-style and 1737 built Altes Rathaus (old city hall) adjacent to Bonn's central market square. il y a du sucré et du salé ! Une décennie plus tard, la « loi Berlin/Bonn » ancrait le rôle de la ville fédérale comme site de la politique de développement et site d’organismes internationaux. From 1597 to 1794, Bonn was the capital of the Electorate of Cologne, and residence of the Archbishops and Prince-electors of Cologne. The latter is focused on Rhenish Expressionism and post-war German art. En 2020, 6,2 millions de personnes travaillaient dans ce secteur en Allemagne. Politically interesting, it is on the premises of the Museum Koenig where the Parlamentarischer Rat first met. Stuttgart, dont les finances n'étaient pas excellentes, ne fut pas non plus retenue. By traffic units, which combines cargo and passengers, the airport is in fifth position in Germany. Das Online-Portal des Wirtschaftsmagazins Capital mit Reportagen, Analysen, Kommentaren aus der Welt der Wirtschaft und der persönlichen Finanzen. Encore presque la moitié des ministères possèdent leurs sièges principaux à Bonn. Le campus onusien s’agrandit encore. Former chancellor and mayor of West Berlin Willy Brandt caused considerable offence to the Western Allies during the debate by stating that France would not have kept the seat of government at Vichy after Liberation. When the end came, these troops simply shifted their allegiances to the new barbarian rulers, the Kingdom of the Franks. Cassel, trop proche de la Zone d'occupation soviétique, retira sa candidature. Seules Francfort-sur-le-Main et Bonn restèrent candidates. session Affiliated with the University of Bonn, it is also a zoological research institution housing the Leibniz-Institut für Biodiversität der Tiere. Bonn: translation /bon/; Ger. The Rheinaue [de] is Bonn's most important leisure park, with its role being comparable to what Central Park is for New York City. The structures themselves remained standing well into the Middle Ages, when they were called the Bonnburg. [27] Next to its changing exhibitions, the Bundeskunsthalle regularly hosts concerts, discussion panels, congresses, and lectures. Cassel, Stuttgart, Francfort-sur-le-Main et Bonn furent alors les quatre villes pressenties pour devenir les hôtes des travaux parlementaires. The German state of North Rhine-Westphalia is divided into five governmental districts (German: Regierungsbezirk), and Bonn is part of the governmental district of Cologne (German: Regierungsbezirk Köln). The largest extension of the city in north–south dimensions is 15 km (9 mi) and 12.5 km (8 mi) in west–east dimensions. Between the 11th and 13th centuries, the Romanesque style Bonn Minster was built, and in 1597 Bonn became the seat of the Archdiocese of Cologne. Regular passenger transport occurs to Cologne and Düsseldorf. The last election took place in May 2017. [37][38][39] The other major railway station (Siegburg/Bonn) lies on the high-speed rail line between Cologne and Frankfurt. Another memorable ruler was Max Franz (ruled 1784–1794), who founded the university and the spa quarter of Bad Godesberg. Kelber resigned in 2019 because he was appointed Federal Commissioner for Data Protection and Freedom of Information. Bon état, Couv. Bonn was chosen because Adenauer and other prominent politicians intended to make Berlin the capital of the reunified Germany, and felt that locating the capital in a major city like Frankfurt or Hamburg would imply a permanent capital and weaken support in West Germany for reunification. La moto et l'automobile y ont été inventées par Daimler et Benz au 19ème siècle et les entreprises telles que Mercedes-Benz, Robert Bosch GmbH et Porsche y ont par la suite installé leur siège. The district of Beuel on the right bank of the Rhine and the city district of Hardtberg foster partnerships with towns in France: Mirecourt and Villemomble. En Autriche, il y a plus de 8000 km de pistes de ski. Bonn's central railway station, Bonn Hauptbahnhof, serves urban (S-Bahn, U-Bahn, sharing the same network with the neighbouring city of Cologne), regional (Regionalbahn), and long-distance destinations (ICE) such as Berlin, Hamburg, Munich, Zurich, Vienna, Brussels, Amsterdam and Paris. Die heutige Nordstadt entstand etwa zur selben Zeit wie die Südstadt. Eventually, much of the building materials seem to have been re-used in the construction of Bonn's 13th-century city wall. Bonn was chosen as the provisional capital and seat of government despite the fact that Frankfurt already had most of the required facilities and using Bonn was estimated to be 95 million DM more expensive than using Frankfurt. As many of those communities had already established their own contacts and partnerships before the regional and local reorganisation in 1969, the Federal City of Bonn now has a dense network of city district partnerships with European partner towns. Avec 16 200 emplois, elle représente le premier employeur de la ville. There are several parks, leisure and protected areas in and around Bonn. L’ancienne capitale allemande accueille un Secrétariat onusien … Entre 1949 et 1990, la ville était la capitale de la République fédérale d'Allemagne. Bonn, ciudad de Renania del Norte Westfalia y antigua capital de la República Federal de Alemania (RFA). To the south and to the west, Bonn is bordering the Eifel region which encompasses the Rhineland Nature Park. As the political centre of West Germany, Bonn saw six Chancellors and six Presidents of the Federal Republic of Germany. The Bundeskunsthalle (full name: Kunst- und Ausstellungshalle der Bundesrepublik Deutschland or Art and Exhibition Hall of the Federal Republic of Germany), focuses on the crossroads of culture, arts, and science. Bonn's population is predicted to surpass the populations of Wuppertal and Bochum before the year 2030. Though probably best known as the capital of West Germany from 1949 to 1990 (and of reunified Germany until 1999), Bonn actually has a history dating back to the 1st century BC. Die Zusammenstellung des Bundesligateams für die neuen Saison ist bei den Bonn Capitals schon weit fortgeschritten. Au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, les Etats vainqueurs se réunissent à Postdam afin de réorganiser les cartes de l’Europe, et en particulier de l’Allemagne. Bonn gewann in der Best-of-Five-Serie das erste Spiel, verlor jedoch die nächsten zwei Partien. The Haus der Geschichte is one of the foremost German museums of contemporary German history, with branches in Berlin and Leipzig. L’ancienne capitale provisoire de l'Allemagne de l‘Ouest, abrite le siège de sociétés comme la Deutsche Telekom et sa filiale T-Mobile. a fort built to accommodate a full-strength Imperial Legion and its auxiliaries. À la suite de la réunification allemande, Berlin recouvra son statut de capitale de l'Allemagne réunifiée, et l'essentiel des institutions politiques furent amenées à déménager. Named after Konrad Adenauer, the first post-war Chancellor of West Germany, Cologne Bonn Airport is situated 15 kilometres (9.3 miles) north-east from the city centre of Bonn. Following the advocacy of West Germany's first chancellor, Konrad Adenauer, a former Cologne Mayor and a native of that area, Bonn became the de facto capital, officially designated the "temporary seat of the Federal institutions," of the newly formed Federal Republic of Germany in 1949. The city is home to the University of Bonn and a total of 20 United Nations institutions, the highest number in all of Germany. In addition, regular ferries operate between Bonn-Mehlem and Königswinter, Bonn-Bad Godesberg and Niederdollendorf, and Graurheindorf and Mondorf. Berlin est partagée en quatre zones et s… The federal motorway (Autobahn) A59 connects the airport with the city. Le district de Bonn intra-muros est jumelé avec : La dernière modification de cette page a été faite le 2 janvier 2021 à 17:29. This was necessary for the city council to accommodate the increased number of representatives. [14][15] It also broke along generational lines as well; older legislators with memories of Berlin's past glory favoured Berlin, while younger legislators favoured Bonn. [36] The airport is one of Germany's few 24-hour airports, and is a hub for Eurowings and cargo operators FedEx Express and UPS Airlines. Bonn in the "Berlin Republic" Between 1950 and 1994, Villa Hammerschmidt was the primary official residence of the President of Germany. The Beethoven Monument stands on the Münsterplatz, which is flanked by the Bonn Minster, one of Germany's oldest churches. Même les partis allemands se divisèrent sur la question : Francfort avait la faveur du SPD, tandis que Bonn recevait le soutien de la coalition CDU/CSU. The elector Clemens August (ruled 1723–1761) ordered the construction of a series of Baroque buildings which still give the city its character. BONN — B Capitale du Land de Rhénanie du Nord Westphalie depuis 1946, Bonn a été la capitale provisoire de la république fédérale d’Allemagne depuis 1949 jusqu’à la réunification des deux Allemagnes. The Museum Koenig is Bonn's natural history museum. Les Romains construisirent un pont sur le Rhin vers l'an 10 av. After several decades, the army gave up the small camp linked to the Ubii-settlement. Ce changement structurel a pu être réalisé grâce à la loi « Berlin-Bonn » (Berlin/Bonn-Gesetz) qui règle entre autres les mesures compensatoires et les subventions fédérales.  Empire français (Rhin-et-Moselle) 1804-1813 Regbez. Man findet römische Alterthümer.… Assurance maladie. République cisrhénane (Rhin-et-Moselle) 1797-1802 BONN — B Capitale du Land de Rhénanie du Nord Westphalie depuis 1946, Bonn a été la capitale provisoire de la république fédérale d’Allemagne depuis 1949 jusqu’à la réunification des deux Allemagnes. Bonn — Bonn, Stadt (Stadtkreis) im preuß. Germany was de facto divided into two countries and two special territories, the Saarland and a divided Berlin. Entdecke (und sammle) deine eigenen Pins bei Pinterest. Nombreuses photographies en couleurs dans et hors texte. The city of Bonn also has project partnerships with: This article is about the city in Germany. In medieval times, the town gained prominence when the Archbishop of Cologne transferred his seat to Bonn. De 1288 à 1803, la ville a été la résidence des archevêques et princes électeurs de Cologne. The Poppelsdorfer Allee is an avenue flanked by Chestnut trees which had the first horsecar of the city. Le 18 octobre 1794, le général Moreau se rend maître de Bonn, pour ainsi dire, à l'improviste, par une de ces marches audacieuses, qui ouvraient sans défense les places aux Français[2]. With additions, changes and new construction, the fort remained in use by the army into the waning days of the Western Roman Empire, possibly the mid-5th century. Foto: Getty Images. [33] The natural reserve of Kottenforst is a large area of protected woods on the hills west of the city centre. La ville de Bonn se trouve au sud-ouest du land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie, à l'endroit où le Rhin émerge du Massif schisteux rhénan pour pénétrer dans les plaines du Rhin inférieur. In late antiquity, much of the town seems to have been destroyed by marauding invaders. In 1949, the Parliamentary Council in Bonn drafted and adopted the current German constitution, the Basic Law for the Federal Republic of Germany. Im Gegensatz zur landschaftlich begünstigten Südstadt entwickelte sich die nördliche Stadterweiterung allerdings zu einer Wohnlage der unteren Mittelschicht. From 1949 to 1990, Bonn was the capital of West Germany, and Germany's present constitution, the Basic Law, was declared in the city in 1949. The current delegates are Guido Déus (CDU), Christos Katzidis (CDU), Joachim Stamp (FDP) and Franziska Müller-Rech (FDP). The Bonn Gamecocks American football team play at the 12,000-capacity Stadion Pennenfeld. 2020 hatte er coronabedingt seine Zelte in Italien aufgeschlagen, um dort … In late 2016, around 80 long distance and more than 165 regional trains departed to or from Bonn every day. Traductions en contexte de "Bonn" en allemand-français avec Reverso Context : Universität Bonn Situated in the southernmost part of the Rhine-Ruhr region, Germany's largest metropolitan area with over 11 million inhabitants, Bonn lies within the German state of North Rhine-Westphalia, on the border with Rhineland-Palatinate. [29] Other museums include the Beethoven House, birthplace of Ludwig van Beethoven,[30] the Rheinisches Landesmuseum Bonn (Rhinish Regional Museum Bonn),[31] the Bonn Women's Museum, the Rheinisches Malermuseum and the Arithmeum. À l'issue des élections du 1er Bundestag allemand en 1949, Bonn sera désignée comme capitale provisoire de la République fédérale entre 1949 et 1990. Advocaat) pour ne citer que quelques exemples. With around 10.3 million passengers passing through it in 2015, it is the seventh-largest passenger airport in Germany and the third-largest in terms of cargo operations. Köln, liegt in reizender Gegend am linken Ufer des Rheins, über … The Kunstmuseum Bonn or Bonn Museum of Modern Art is an art museum founded in 1947. Within this governmental district, the city of Bonn is an urban district in its own right. Il s’agit d’une . ou l’Office fédéral de lutte contre les cartels. During the 1st century AD, the army then chose a site to the north of the emerging town in what is now the section of Bonn-Castell to build a large military installation dubbed Castra Bonnensis, i.e., literally, "Fort Bonn". It is about 40 square kilometres (15 square miles) in area and part of the Rhineland Nature Park (1,045 km2 or 403 sq mi).[34]. The fort covered an area of approximately 250,000 square metres (62 acres). [26] One of its main objectives is to show the cultural heritage outside of Germany or Europe. Founded in the 1st century BC as the Roman settlement Germania Inferior, Bonn is one of Germany's oldest cities. Royaume de Prusse (Province de Rhénanie) 1822-1918 Moreover, the city of Bonn has developed a concept of international co-operation and maintains sustainability oriented project partnerships in addition to traditional city twinning, among others with Minsk in Belarus, Ulaanbaatar in Mongolia, Bukhara in Uzbekistan, Chengdu in China and La Paz in Bolivia. [28] The Deutsches Museum Bonn, affiliated with one of the world's foremost science museums, the Deutsches Museum in Munich, is an interactive science museum focusing on post-war German scientists, engineers, and inventions. 19 Personen sprechen darüber. Die Bonn-Information hat für ihr Merchandising eine neue Version der Kussmund-Linie aufgelegt, denn die Souvenirs und Artikel mit dem Kussmund haben seit den 1970er Jahren regelrecht „Kultcharakter“. Dezember 2019", Landesbetrieb Information und Technik NRW, "Bonn-Berlin-Gesetz: Dieselbe Prozedur wie jedes Jahr", "In Germany's Capitals, Cold War Memories and Imperial Ghosts", "Deutscher Bundestag: Berlin-Debatte / Antrag Vollendung der Einheit Deutschlands, Drucksache 12/815", "Übersicht: Die Vereinten Nationen (VN) in Deutschland", "Wohnberechtigte Bevölkerung in der Stadt Bonn am 31.12.2014", "Average Temperature, weather by month, Bonn weather averages", "Bonn to Berlin move still controversial", "Bonn wird grün - Katja Dörner gewinnt Stichwahl", "Das Bonner Münster @ Kirche in der City", "Bonn Region – Sightseeing – Fortresses and castles – Godesburg mit Michaelskapelle (Fortress Godesburg with St. Michael Chapel)", "Stiftung Haus der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland: Home", "Art and Exhibition Hall of the Federal Republic of Germany – Bonn – English Version", "Sommerflugplan 2015: Sieben neue Ziele ab Flughafen Köln/Bonn", "IHK Bonn/Rhein-Sieg: Bonn wächst weiter", "Eckzahlen der aktuellen Bevölkerungsstatistik (Stichtag 31.12.2017)", "Telekom Baskets Bonn – Telekom Dome – Übersicht", "Die Partnerstädte der Landeshauptstadt Potsdam", "Cape Coast signs sister-city partnership with Bonn", Cities with more than 100,000 inhabitants, https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bonn&oldid=1001165601, 10s BC establishments in the Roman Empire, Roman fortifications in Germania Inferior, Articles with German-language sources (de), Short description is different from Wikidata, Pages using infobox German location with unknown parameters, Articles containing potentially dated statements from 2019, All articles containing potentially dated statements, Articles needing additional references from February 2008, All articles needing additional references, Articles to be expanded from January 2017, Articles lacking reliable references from August 2019, Articles containing potentially dated statements from 2011, Articles containing potentially dated statements from December 2017, Wikipedia articles with MusicBrainz area identifiers, Wikipedia articles with WORLDCATID identifiers, Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Als wesentliche Erschließungsachsen fungierten frühere Flurwege, u. a. die Breite Straße und die Heerstraße. The district of Bad Godesberg has established partnerships with Saint-Cloud in France, Frascati in Italy, Windsor and Maidenhead in England, UK and Kortrijk in Belgium; a friendship agreement has been signed with the town of Yalova, Turkey. Regbez. Au nord-est, la limite de la commune se confond avec la Sieg, affluent droit du Rhin. During peaks, buses usually run every 5 minutes; off-peak buses run every 20 minutes. At the onset of the Cold War, Europe was divided between the Western and Eastern blocs. Bonn — Bonn, Stadt (Stadtkreis) im preuß. La ville est également célèbre pour être le lieu de naissance de Ludwig van Beethoven. The vote broke largely along regional lines, with legislators from the south and west favouring Bonn and legislators from the north and east voting for Berlin. En ce jour de 1990, le traité d’unification est entré en vigueur et Berlin est devenue la capitale de la République fédérale en 1991.